A farmers Point of view of the India society,
the rise in price & its effect on the common man.
This song is a conversation between a husband and a wife
The turban is out (of fashion), the towel on shoulder is out
(of fashion)
The ‘Topi’ is out, the whole generation is bare-headed
today.
I am going mad watching all these
The old are gone and new customs have arrived
(2)
Anna (one sixth of rupee) is obsolete today, Paisa is
obsolete;
Even two Annas are obsolete …and ‘Char-Annas’ can’t be found
anymore.
50 paise have
now become ‘Aath Annas’..
and 100 paise are called one rupee!
Well paper notes have replaced the coins
I am going mad counting all the paper notes.
The old are gone and new customs have arrived
(2)
One day I went to the market and I had 8 Annas only;
I asked the seller for a Kilo of rice
But price of rice had increased to one rupee per kilo;
I don’t understand the measurement term Kilogram
The seller told ‘take it or just go away’
So I came back empty handed
I am going mad checking my expenditures
I am going mad
calculating the notes
The old are gone and new customs have arrived
(2)
‘Dhoti’ is obsolete, ‘Chaddi’ is obsolete;
those are replaced by suits and pants.
Now one has to wear ‘Panty’ under the trousers
People now walk
on the roads
… as if they are rushing to fight;
The old are gone and new customs have arrived.
(2)
Old (nine yard) sari and blouse have been replaced by gol
sari (5 yard sari)
Women now wear tight bras under their blouses.
Even if they try to cover themselves up their bodies remain
uncovered;
The old are gone and new customs have arrived
(2)
‘Bidi’ is gone, ‘Chilam’ is gone;
O dear ‘Pouch’(Gutkha) is in vogue now
Now everybody is addicted to Pouch
The addiction has made the whole generation’s mouth dirty
The old are gone and new customs have arrived
(2)
0 comments:
Post a Comment